ABOUT



STUDIO VOID
一級建築士事務所スタジオヴォイド

1995年 神戸にて設立。1999年 東京オフィス開設。
2011年ソウルオフィス開設。 
金原孝興+姜 鎬元のパートナーシップで日本と韓国を

拠点に建築およびインテリアデザインを手がける。

Founded at Kobe in 1995, and opened Tokyo office in 1999 and Seoul office in 2011.
A partnership of KANEHARA Takaoki and KANG Howon designs a variety of architectures as a method of “re-discovering” architecture in a given environment and conditions, across Japan and Korea.


KANEHARA Takaoki
金原孝興


共同代表
一級建築士

Partner, STUDIO VOID
Licensed Architect, JAPAN


1995
1993-94
1991-93


1991
1989-90
1987


2009-
2000-

スタジオヴォイド 設立
ジャンカルロ・デ・カルロ事務所
隈研吾建築都市設計事務所


法政大学大学院 修士課程 修了
フィレンツェ大学 建築学部
法政大学 工学部 建築学科 卒業


東京電機大学 非常勤講師
京都造形芸術大学 非常勤講師

Founded STUDIO VOID
Office of Giancarlo de Carlo
Kengo Kuma and Associates


M.Eng., Hosei Univ.
Firenze Univ.
B.Eng., Hosei Univ.

Instructor, Tokyo Denki Univ.
Instructor, Kyoto Univ. of Art and Design


KANG Howon
姜 鎬元


共同代表
一級建築士
韓国建築士
博士(建築学)

Partner, STUDIO VOID
Licensed Architect, JAPAN
Licensed Architect, KOREA
Ph.D. in Architecture


1999-
1994-99

2020
1994
1990
1987


2019-
2013-18
2011-12
2004-10
2001-10
1998-03

スタジオヴォイド共同代表
磯崎新アトリエ

首都大学東京大学院 博士課程 修了
コロンビア大学大学院 修士課程 修了
東京都立大学大学院 修士課程 修了
法政大学 工学部 建築学科 卒業

韓国 弘益大学校 副教授
韓国 弘益大学校 助教授
韓国 延世大学校 講師
国士舘大学 非常勤講師
東京電機大学 非常勤講師
京都造形芸術大学 非常勤講師

Partner, STUDIO VOID
Arata Isozaki and Associates

Ph.D., Tokyo Metropolitan Univ.
MS.AAD, GSAPP, Columbia Univ.
M.Eng., Tokyo Metropolitan Univ.
B.Eng., Hosei Univ.

Associate Prof., Hongik Univ.
Assistant Prof., Hongik Univ.
Instructor, Yonsei Univ.
Instructor, Kokushikan Univ.
Instructor, Tokyo Denki Univ.
Instructor, Kyoto Univ. of Art and Design